domingo, 20 de octubre de 2013

La vuelta al cole


Bueno, ya terminó el verano y las tiendas se han visto inundadas de colores oscuros, jerséis y botines. Algunos podrán pensar que es demasiado pronto, y con razón, ya que aún tenemos 30º a las dos de la tarde!; pero a mí me encanta esta época del año. Me hace retroceder a los tiempos en los que aún iba al colegio. Esos días previos al comienzo del año escolar estaban destinados a hacer inventario de material escolar, a sentir añoranza por el verano ya terminado y cierto nerviosismo por ver de nuevo a los compañeros, estrenar un curso nuevo y tocar por primera vez los libros nuevos. Ese olor y ese primer contacto lo tengo grabado en mi mente como si hubiera sido ayer.

Estos tiempos ya han quedado muy lejanos. Aun así, para mi cada Septiembre vuelvo a revivir mi particular “vuelta al cole”. El verano es para relajarse, olvidarse de los problemas y hasta permitirte el lujo de descuidarte un poco (pero sólo un poco!). Al llegar Septiembre cargo mi mente de buenas intenciones y nuevos propósitos, para mí es como mi comienzo de año, como un lunes. La gran mayoría odia este día, pero yo veo el lunes como un despertar. Todo vuelve a activarse después de un brevísimo letargo.

Podría afirmar sin duda que es mi 2º día favorito de la semana. Así que… FELIZ LUNES!

 

Well, summer is over and the stores have been inundated with dark colors, sweaters and boots. Some may think it's too soon, and rightly so, as we still have 30 ° at two in the noon! , But I love this time of year. It takes me back to the time I was at school. Those days before the beginning of the school year were meant to make inventory of school equipment, to feel longing for summer already finished and some nervousness to see the fellow again , releasing a new course and to touch for the first time the new books. That smell and that first contact I have it in my mind like it were yesterday.

Those days are far away. Though, for my every September I relive my special "back to school”. Summer is to relax, forget about the problems and even afford to be careless a little (but just a little!). Arriving September I refill my mind with good intentions and new purposes, for me is like my beginning of the year, as a Monday. The vast majority hates this day, but I see an awakening on Monday. Everything comes back on after a brief slumber.

I could say without a doubt it's my 2nd favorite day of the week. So ... HAPPY MONDAY!

No hay comentarios:

Publicar un comentario